Nell’impossibilità di darvi conto della sterminata rassegna stampa che riguarda la nuova traduzione de Il giovane Holden affrontata da Matteo Colombo, abbiamo scelto alcuni interventi che ci sono piaciuti.
1) Il carteggio tra Anna Nadotti alla revisione e Matteo Colombo alla traduzione. Sul sito Einaudi.
2) Sulla rivista Studio, Mattia Carzaniga dialoga con il suddetto Matteo Colombo.
3) Un lungo articolo di Giovanni Zagni su Linkiesta, insolitamente analitico.
4) Un parere fuori dal coro di Bruno Osimo, che parla di “giovanilese” (e di molto altro) in quest’intervista su Libri10.