Seminario “Tradurre la moda” (29/9)

Il seminario è rivolto a traduttori professionisti editoriali e non editoriali
che desiderano dotarsi degli strumenti necessari per muovere i primi passi in un
nuovo campo di specializzazione o a studenti/laureandi/laureati in Lingue o
Traduzione desiderosi di conoscere un settore di nicchia non affrontato nel
percorso di studi istituzionale. Il seminario (di cui invio la brochure in
allegato) si svolgerà a Milano sabato 29 settembre.

Per maggiori info www.srtraduzioni.it, sr@srtraduzioni.it
Per iscrizioni agenzia Tradport info@tradport.com[ Va' avanti ]

X Giornate della Traduzione Letteraria, Urbino (28-29-30/9)

Facoltà di Lingue e Letterature Straniere – Università degli Studi di Urbino ‘Carlo Bo’

FUSP – Fondazione Universitaria San Pellegrino

 

X  GIORNATE  DELLA  TRADUZIONE  LETTERARIA

 

28-29-30 settembre  2012

Palazzo Battiferri

Urbino

 

 

A cura di Stefano Arduini e Ilide Carmignani

 

 

Dal 28 al 30 settembre, all’Università di Urbino, si svolgerà, sotto il patrocinio del Ministero per i Beni e le Attività Culturali, delle Biblioteche di Roma e del Comune di Urbino, la X edizione delle Giornate della traduzione letteraria. Professionisti dell’editoria, scrittori, studiosi e naturalmente traduttori si alterneranno in seminari e dibattiti per analizzare problematiche e orizzonti di un mestiere che, come scrive Susan Sontag, è il sistema circolatorio delle letterature del mondo.… [ Va' avanti ]

Bloc-Notes è il blog di riferimento della rivista «tradurre» e segnala notizie su tutti gli aspetti del mondo della traduzione editoriale. Il nostro indirizzo è commenti(at)rivistatradurre.it. Seguiteci anche sulla nostra pagina Facebook.
[ Va' avanti ]

EST Online Summer School 2012 (17/9 – 5/10)

Disponibile online e nel pdf allegato il programma e le informazioni necessarie sulla quarta edizione della Online Summer School organizzata da EST in collaborazione con STL, AITI, STRADE e assointerpreti.

 

http://www.e-schooloftranslation.org/online-summer-school-2012-non-solo-traduttori

 

Anche quest’anno è prevista una tariffa scontata per gli allievi STL e EST, soci AITI, Strade e Assointerpreti, che possono scegliere tra:
– € 80 + IVA (anziché € 100 + IVA) per l’iscrizione ai 4 seminari sulla scrittura;
– € 130 + IVA (anziché € 150 + IVA) per l’iscrizione ai 4 seminari sulla scrittura + 1 laboratorio a scelta.
 

 


 … [ Va' avanti ]

“Tradurre luoghi e culture” (fino al 1/10)

Fino al primo ottobre promozione riservata a tutti gli iscritti a
Biblit, Biblitiana e Biblit su Twitter per il corso online di traduzione di
testi turistici “Tradurre luoghi e culture” organizzato da Langue&Parole.
<http://www.langueparoleformazione.com/kayaportfolio/tradurre-luoghi-e-culture-l\
a-traduzione-di-testi-turistici/
>

La quota è fissata a Euro 270,00 anziché 290,00 fino alla fine delle iscrizioni.
Richiedere il modulo a info@langueparole.com mettendo in copia l’indirizzo
moderatore@biblit.it[ Va' avanti ]