Seminario sulla traduzione del libro di Ellis Weiner, Roma (12/02)

Alla Casa delle Traduzioni mercoledì 12 febbraio ore 10-13

 

Paola Mazzarelli e Daniele Petruccioli

I gemelli Templeton hanno un’idea

Seminario sulla traduzione, dall’inglese, del libro di Ellis Weiner (Roma, Gallucci, 2013)

 

Per accedere al seminario è necessario:

  • iscriversi inviando un’email entro il 7 febbraio 2014, all’indirizzo: casadelletraduzioni@bibliotechediroma.it;
  • tradurre il file allegato in tutto o in parte;
  • essere in possesso della Bibliocard

 

Immagina due gemelli dodicenni, maschio e femmina, chiamati rispettivamente John e Abigail Templeton. Metti che John sia un tipo pragmatico e suoni la batteria, mentre Abigail sia più una teorica appassionata di cruciverba con definizioni a crittogramma. Diamogli un padre brillante inventore, anche se un po’ stralunato. Prendi un’altra coppia di gemelli – adulti, stavolta – chiamati Dan D. Dann e Don D. Dann, che rapiscano i gemelli Templeton e il loro buffissimo cane per farsi consegnare dal padre le sue invenzioni (più o meno) geniali.

 

Su richiesta degli interessati sarà rilasciato un attestato di partecipazione.