Scritture americane: prove di traduzione (Roma, febbraio – aprile 2013)

La Casa delle Traduzioni presenta

 

Scritture americane: prove di traduzione

a cura di Ugo Rubeo e Laura Franco

 

Il ciclo di incontri si rivolge a un gruppo di persone che abbiano già una dimestichezza di base con la pratica della traduzione, un’ottima conoscenza dell’italiano, un particolare gusto per la sua originalità e una conoscenza avanzata della lingua inglese. L’obiettivo è sviluppare le capacità individuali attraverso una pratica collettiva e concreta della traduzione, utilizzando testi rappresentativi della molteplicità della cultura americana nel novecento.

 

Lunedì 4 – 11 – 18 – 25 FEBBRAIO ore 9.15-12.45

Lunedì 4 – 11 – 18 – 25 MARZO ore 9.15-12.45

Lunedì 8 – 15 – 22  APRILE ore 9.15-12.45

 

Per partecipare è necessario iscriversi, compilando e inviando entro il 20 gennaio il modulo in allegato, all’indirizzo casadelletraduzioni@bibliotechediroma.it.

La partecipazione è gratuita, è richiesto il possesso della Bibliocard, numero massimo di partecipanti: 20 persone.