Sono aperte le iscrizioni ai workshop di traduzione letteraria e per il
cinema del festival Babel.
Babel, festival di letteratura e traduzione, è alla sua settima edizione. La
nazione ospite di quest’anno è la Polonia (programma disponibile
a breve sul sito www.babelfestival.com). Come di consueto il festival sarà
accompagnato da una sezione per addetti ai lavori, con il simposio degli
autori e traduttori svizzeri, e i workshop di traduzione.
Workshop di traduzione letteraria
Bellinzona, 13-16 settembre 2012
Polacco-italiano
Docenti: Laura Quercioli Mincer, Alessandro Amenta, Francesco M. Cataluccio,
Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki.
Inglese-italiano
Docenti: Franca Cavagnoli, Matteo Campagnoli.
Workshop di traduzione per il cinema
Sottotitoli e adattamento dei dialoghi al doppiaggio
Bellinzona, 13-16 settembre 2012
Inglese-italiano
Docenti: Filippo Ottoni, Elvira de Majo, Claudia Quadri.
Francese-italiano
Docenti: Filippo Ottoni, Elvira de Majo, Claudia Quadri.
Per iscrizioni e informazioni su docenti, costi, orari e altro, consultare
le locandine.