Seminari di traduzione letteraria dall’inglese
Coordinatore: Ugo Rubeo
Dal 10 novembre al 2 dicembre 2014 dalle ore 10 alle ore 12 si terrà alla Casa delle Traduzioni un ciclo di seminari di traduzione dall’inglese secondo il seguente programma:
Lunedì 10 nov. Ugo Rubeo Traduzione e autoreferenzialità
Martedì 11 nov. Laura Franco La stabilità linguistica in Euclide e E.E. Cummings
Lunedì 17 nov. Guido Bulla Tradurre Orwell
Martedì 18 nov. Nadia Fusini Le Aurore d’autunno di Wallace Stevens
Lunedì 24 nov. Irene Ranzato Lessico omosessuale e queer studies: prospettive di ricerca nell’ambito della traduzione
Martedì 25 nov. Donatella Montini L’epistolario di Samuel Richardson
Lunedì 1 dic. Ugo Rubeo Tradurre le emozioni: “Mi lascio coinvolgere?”
Mart. 2 dic. Laura Franco La voce dell’autore nella prosa scientifica
Il ciclo di seminari è dedicato a traduttori professionisti e studenti di traduzione. Gli interessati potranno iscriversi a un massimo di 3 incontri da specificare all’atto dell’iscrizione. Iscrizione per possessori Bibliocard all’indirizzo casadelletraduzioni@bibliotechediroma.it