Tradurre letteratura
laboratorio online di traduzione letteraria, IV edizione
dall’inglese e dallo spagnolo
Con Monica Pareschi e Silvia Pareschi per la lingua inglese
Con Francesca Pe’ e Daniela Ruggiu per la lingua spagnola
dal 20 marzo al 10 aprile
Quarta edizione del laboratorio applicativo di traduzione letteraria. Verranno affrontati testi ancora inediti in Italia e altri già pubblicati, ma comunque nuovi rispetto alle precedenti edizioni. Il corso è quindi aperto anche a chi lo ha già frequentato in passato.
Il laboratorio si sviluppa in cinque settimane di lavoro. Verranno presentati quattro romanzi (per lingua), a cui corrisponderanno quattro autori e quattro incontri con chi ha lavorato sui testi. La durata degli incontri è di 90 minuti. Le lezioni si svolgono dalle ore 18.00, sono interamente registrate e rivedibili in qualsiasi momento.
<http://www.langueparole.com/
Per gli iscritti a Biblit e/o Biblitiana la tariffa early bird (Euro 260,00 anziché 290,00) resta valida fino al termine delle iscrizioni.
Per chi intende frequentare entrambi i moduli (inglese + spagnolo), l’offerta è di euro 360,00 anziché 390,00.
Per iscriversi è necessario richiedere il modulo all’indirizzo info@langueparole.com o chiamare il numero 02.92888626.
Al momento di formalizzare l’iscrizione mettere in cc l’indirizzo moderatore@biblit.it